Σενάριο: Moni Nilsson-Brännström, Kurt Öberg, Σκηνοθεσία: Petter Næss, Πρωταγωνιστούν: Ali Abdulsalam, Mehmet Aras, Per Fritzell, Διάρκεια: 88΄, Κατηγορία: Κοινωνική
Υπόθεση: Δύο μικροί Κούρδοι, τα αδέλφια Άζαντ και Τίγκρις, φεύγουν από την πατρίδα τους χωρίς τους γονείς τους, για να γλιτώσουν από τις άθλιες συνθήκες ζωής τού τόπου τους, με προορισμό τη Φρανκφούρτη, όπου ζει ο θείος τους και όπου θα κατάφερναν να συναντηθούν με τους γονείς τους, όταν θα κατόρθωναν να βρουν και εκείνοι διαβατήριο. Όμως οι λαθρέμποροι που τους έδωσαν τα διαβατήρια τούς έχουν ξεγελάσει και έτσι βρίσκονται στη Στοκχόλμη, μαζί με μια οικογένεια συμπατριωτών τους, που προσπαθεί να εξασφαλίσει την παραμονή της στη Σουηδία. Τα δύο αδέλφια περνούν δύσκολες στιγμές, σε μια χώρα τελείως διαφορετική από τη δική τους, τής οποίας τη γλώσσα δεν γνωρίζουν, χωρίς φίλους και μια οικογένεια που τους κακομεταχειρίζεται. Όμως ο Άζαντ μαθαίνει γρήγορα τη γλώσσα, αρχίζει να αποκτά φίλους στο σχολείο που πηγαίνει και, το κυριότερο, του δίνεται η δυνατότητα να ασχοληθεί με το αγαπημένο τού άθλημα, το άλμα εις ύψος, και να διαπρέψει. Μάλιστα χάρη σε αυτό τα δύο αδέλφια θα καταφέρουν τελικά να ξαναβρούν τους γονείς τους.